利勃海爾-航空為ARJ21提供起落架系統 

港機集團與利勃海爾-航空欣然宣布擴大ARJ21起落架在華服務範圍。隨著ARJ21-700翔鳳飛機在中國的受歡迎程度不斷提高，已有100架飛機投入營運，並在印尼獲得首個中國以外的客戶，港機集團正與利勃海爾-航空密切合作，以滿足日益增長的起落架維修服務需求。

港機集團位於廈門設施的起落架工場 

這一獨有的合作夥伴關係結合了作為中國商飛ARJ21起落架系統設計和產品責任公司的利勃海爾-航空的原設備製造商專業知識，以及作為成熟的飛機維修、修理及大修合作夥伴的港機起落架服務在起落架維修服務方面擁有的豐富經驗。位於廈門的港機起落架服務將攜手利勃海爾-航空上海服務中心，為成都航空、天驕航空、南方航空、一二三航空、中國國際航空、江西航空、華夏航空、印尼翎亞航空提供支援。

利勃海爾-航空作為原設備製造商與港機集團作為維修合作夥伴之間的這種合作方式的成功已經體現在為在中國營運的巴西航空工業公司E-Jet E1系列機隊提供的高品質服務上。隨著利勃海爾與港機集團向ARJ21運營商提供的服務範圍擴大，雙方均旨在支持中國商飛ARJ21項目在中國及其他地區取得成功。起落架服務也將適用於新認證的ARJ21F貨機，該機型將由圓通貨運航空公司和龍浩航空公司營運。

為了進一步優化所有ARJ21-700與ARJ21F營運商的可營運時間，利勃海爾-航空計劃與其在中國的製造商合作夥伴一起擴大其起落架服務能力。這種新的飛機維修、修理及大修服務能力將為中國市場增加本地產能，並確保ARJ21的營運商能夠獲得優秀、可靠的起落架維修服務。

-完- 

港機集團
港機集團是全球主要飛機工程及維修集團之一。我們提供一系列全面的服務，包括機身服務、外勤服務、客艙設計整裝方案、航材技術管理、部件服務、航空部件服務、起落架服務、發動機服務、全球發動機支援、零部件製造，以及技術培訓。港機集團共有十六家營運公司，在香港、中國內地、歐洲和美國的僱員約一萬五千人。了解更多：www.haeco.com 或關注LinkedIn、Twitter。

利勃海爾-航空與運輸系統 
利勃海爾-航空與運輸有限公司位於圖盧茲（法國），是利勃海爾集團旗下的11家部門控制公司之一，負責協調航空航天及運輸系統領域的所有活動。

利勃海爾-航空是航空業的領先系統供應商，在該領域擁有超過六十年的經驗。利勃海爾為民用及國防部門生產的航空設備範圍包括飛行控制和驅動系統、起落架和變速箱、起落架和空氣管理系統以及電子設備。這些系統部署在寬體飛機、單通道和支線飛機、公務機、國防飛機、國防運輸機、國防訓練機以及民用和國防直升機上。

利勃海爾的航空與運輸系統部門擁有約6,000名員工。 在林登貝格（德國）、圖盧茲（法國）和瓜拉廷蓋塔（巴西）擁有三家航空設備生產工廠。這些生產工廠通過位於薩林（美國密歇根州）、西雅圖（華盛頓/美國）、蒙特利爾（加拿大）、漢堡（德國）、迪拜（阿聯酋）、班加羅爾（印度）、新加坡和上海（中華人民共和國）的客戶服務中心提供全球服務。